Op een grauwgrijze dag wordt een ingeslapen kustplaatsje opgeschrikt door een raadselachtige verschijning; een stokoude heer met enorme vleugels stort neer op de patio van Pelayo en Elisenda. Als zij van de schrik bekomen zijn, sluiten zij hem op in het kippenhok.

De gevleugelde man doet veel stof opwaaien in het dorp. Iedereen is bezig met de brandende vraag: is het een Engel? Maar zelfs Pater Gonzaga kan geen uitsluitsel geven.

Ondertussen verspreidt het nieuws zich als een lopend vuur in het Caraïbisch gebied.

In de Latijns Amerikaanse wereld is de scheidingslijn tussen het alledaagse en het magische flinterdun. In het verhaal vermengen zij zich tot een onwerkelijke werkelijkheid waarin alles een eigen betekenis krijgt. Met het neervallen op aarde stijgt de stokoude heer voor de mensen tot ongekende hoogte. Hun verbeeldingskracht is zowel een creatieve als een vernietigende.

Lichtpulver is een bewerking van een van de schitterende verhalen van de Colombiaanse schrijver Gabriel García Márquez.